ESTAMPAGES HAN
Préface par Zao Wou Ki et Claude Roy
Éditions Le Club français du livre
Année 1967 – couverture cartonnée toilée illustrée en noir sous rhodoïd (pour le livre principal) – format 21x27 – 214 pages – tranchefile – illustrations en noir
Thèmes : arts, estampes, Chine, poésie
État : bon état, important manque de rhodoïd (2nd plat), propre et solide.
Les petites taches noires sur les photographies sont dues à un défaut sur l’objectif de l’appareil photographique
Particularités : y est jointe une suite de 5 estampes grand format sous pochette – un des 4000 exemplaires n° de 1 à 4000 constituant l’édition originale, ex n° 3103– ex-libris
Repères
L’estampage peut désigner deux procédés :
● l’estampage industriel des aciers (forgeage) ;
● l’estampage artistique de divers matériaux.
La Chine ancienne connaît une variante de cette technique. Toutefois l’estampage chinois est la reproduction par frottis sur un papier spécial d’une œuvre qui primitivement n’était pas destinée à cet usage : bas-relief funéraire, inscription gravée dans la pierre (copies anciennes de peintures au trait, disparues). Mais les stèles portant les calligraphies de classiques chinois étaient conçues pour l'estampage.
L’estampage est une technique de reproduction qui est l’une des raisons d’être de la stèle. Celle-ci conserve le texte original mais l’estampage permet de transmettre et diffuser le texte sous forme d’une calligraphie artistique : une feuille de papier est appliquée à l’aide d’une brosse humide, afin d’épouser la gravure dans ses moindres détails. On tamponne ensuite la surface redevenue sèche avec de l’encre : les parties qui ont épousé les creux de la gravure apparaîtront en blanc sur fond noir. La forêt de stèles, ou musée Beilin de Xi'an (musée célèbre de cette ville), est le centre chinois de cette activité qui remonte au IIIe siècle.
Les estampages des époques Han ou Tang sont très recherchés mais le faux abonde.
Histoire
La dynastie Han régna sur la Chine de 206 av. J.-C. à 220 apr. J.-C. Deuxième des dynasties impériales, elle succéda à la dynastie Qin (221 - 206 av. J.-C.) et fut suivie de la période des Trois Royaumes (220-265).
