ALGÉROISES
Histoire d’un costume méditerranéen
Par Leyla Belkaïd avec une préface de Paul Balta
Éditions Édisud
Année 1998 – reliure cartonnée toilée couleur sous jaquette illustrée – format 24x28,5 – 187 pages – tranchefile – illustrations en noir et en couleur, in et hors-texte (photographies ; reproductions de documents anciens ; dessins ; croquis)
Thèmes : Afrique du Nord – mode – habillement – Méditerranée – Algérie – tissus – textile – Alger – sarouel – fouta – voile – chemise – coiffes - Maghreb
État : bon état, propre et solide
Particularités :épuisé chez l’éditeur
Présentation
Parce qu’il incite à aborder toutes les facettes de la vie quotidienne d’un pays, parce qu’il met au jour des pratiques et des signes infiniment plus éloquents que les froides séquences de l’histoire événementielle, le costume est un révélateur privilégié de nombreux aspects de la vie économique, sociale et culturelle d’un pays.
C’est donc à un passionnant voyage dans l’histoire de la Méditerranée que nous convie l’auteur de ce livre résolument novateur. Depuis la petite fondation phénicienne jusqu’à la capitale du 20ème siècle, l’auteur s’attache à monter les influences croisées qui, d’une rive à l’autre de la Méditerranée, conduisent l’évolution du costume féminin d’Alger, et décrit par quels cheminements un patrimoine commun, sans cesse métissé et ravivé au cours des siècles, prend cependant une forme spécifique dans chaque ville ou région de la mer intérieure.
Dans cet incessant dialogue avec l’histoire de la ville, le parcours du costume contribue donc à restituer toute sa dimension méditerranéenne à la culture algéroise. Et à mieux cerner les inexactitudes qui imprègnent l’image étroitement stéréotypée des femmes algériennes.
À l’appui d’une problématique parfaitement maîtrisée, une riche iconographie, largement inédite, témoigne de la splendide harmonie d’un art profondément original.
L’auteur est diplômée de l’École supérieure des arts appliqués de Genève, historienne de l’art, styliste et créatrice de nombreux costumes et décors de théâtre.
Au sommaire
► Trame et indice : le costume ; l’iconographie ; les écrits
► La chemise : sur les traces d’une décoration fonctionnelle ; d’Ykosim à Icosium ; l’arrivée de la soie ; la tunique d’El-Djezaïr ; la chemise des dames de la capitale ; déclin de la chemise
► Le sarouel : origines ; contexte de l’adoption du sarouel ; le sarouel andalou ; le sarouel d’intérieur ;le sarouel de sortie ; les métamorphoses du sarouel algérois
► La fouta : origine ; du pagne à la fouta ; fonction signifiante ; statut de la fouta ; la ceinture
► De la ghlila au caraco : origines ; le costume ouvert dans la méditerranée des 14ème et 15ème siècles ; contexte algérois des 16ème et 17èmesiècles ; ghlilas et caftans ; broderies et passementeries ; dérivés du 19ème siècle ; le caraco du 20ème siècle
► Les coiffes : de la chéchiya à la bnika ; les broderies d’Alger ; le fichu ; la serma
► Le voile : les fonctions du voile ; description et origine ; de l’ère chrétienne à l’ère musulmane ; la voilette ; les années de mutation
► Un costume fonctionnel : rapport au corps, au climat et au lieu ; l’architecture et le costume d’Alger
