LE MONDE SÉPHARADE
● Histoire
● Civilisation
Sous la direction de Shmuel Trigano
Éditions du Seuil – année 2006 – broché couverture souple illustrée couleurs – format 15x24 – 1004 et 812 pages – sans illustrations
Thèmes : histoire, religion, judaïsme
État : bon état, propres et solides
Particularités : complet de ses deux tomes
Présentation de l’éditeur
En dépit des recherches universitaires entreprises depuis1970, notamment en Israël, il n'existait pas encore d'étude systématique de l'histoire et de la civilisation du monde sépharade.
Un univers extraordinairement divers qui englobe d'innombrables communautés disséminées sur l'ensemble de la planète. Certaines sont très mal connues, d'autres à peine répertoriées. Une telle somme faisait d'autant plus défaut que cette histoire et cette culture n'ont pas encore été véritablement intégrées dans l'histoire officielle du monde juif, si ce n'est sous la figure du folklore ou de l'art.
Pour combler cette lacune, le présent ouvrage vise à formaliser et à structurer cette histoire, à construire un cadre chronologique et symbolique permettant d'avoir une vue d'ensemble. Ainsi a-t-il pour ambition de présenter une synthèse accessible, en s'appuyant sur des travaux très spécialisés, le plus souvent traduits de l'hébreu.
● Le premier volume de cette « somme » s'attache principalement à l'aspect historique de cette réalité multiforme. Les auteurs traitent et reconstituent les grands axes d'une histoire millénaire qui fut déclinée différemment d'une zone géographique à l'autre. On verra qu'au-delà même de cette foisonnante diversité, apparaît une incontestable cohérence culturelle et religieuse. Le monde sépharade existe. Ce livre l'atteste.
● Le deuxième volume, axé sur la culture, rassemble une série de chapitres synthétiques – et le plus souvent « transversaux » - sur les productions culturelles et religieuses du judaïsme sépharade, qu'il s'agisse de religion, de philosophie, de la kabbale, du talmud ou des institutions politiques et éducatives. Les grandes œuvres évoquées dans ces pages attestent de la vitalité durable et de la créativité singulière du monde sépharade.
Source : seuil
Repères
● Le monde sépharade représente un héritage culturel, historique et spirituel d’une richesse exceptionnelle. Issu des communautés juives d’Espagne, d’Afrique du Nord et du bassin méditerranéen, il incarne une tradition vivante, transmise de génération en génération.
À travers les siècles, les juifs sépharades ont développé une identité forte, mêlant traditions religieuses, culturelles et familiales, aujourd’hui encore profondément ancrée dans de nombreuses communautés à travers le monde.
Source : jusaïsmeazur
● Les Juifs séfarades ou simplement Séfarades (parfois orthographié Sépharades) ou Sefardim, sont les membres des communautés juives historiques habitant ou issus de la péninsule Ibérique (principalement d'Espagne et du Portugal). De nos jours, le terme fait souvent référence aux juifs du Maghreb (Maroc, Algérie, Tunisie, Libye).
Au Moyen Âge, avant leur expulsion en 1492 par les autorités chrétiennes à la suite de la Reconquista, ils ont participé au foisonnement créatif et culturel d’Al-Andalus, caractérisé par un contexte multiculturel fécond à la fois musulman, chrétien et juif dans les domaines de la philosophie, de la poésie et des sciences. Ils y ont également développé une culture, un mode de vie et des langues propres.
Ils ont aussi participé à la découverte ou redécouverte des œuvres (plus exactes ou complètes) des auteurs classiques antiques, grecs et romains, ainsi qu'à la diffusion de la pensée des auteurs de langue arabe en philosophie, théologie, poésie, médecine, astronomie, arithmétique, logique, etc.
